Another member of the family dies, a retaliation follows. Maura is given a wake up call about the direction she's going in.