When a boy's accident reminds Tomas of his brother's death years before, he confronts Carlotta, who continues to conceal her grief from him.
