A wave of burglaries hits Gothenburg's finer areas. During a patrol, Katarina and Robert are taken hostage when they surprise the violent robbers at a family's home.