Massimo investigates the murder of a young girl found in an abandoned building, and his love life goes from zero to complicated.