Shinomiya struggles to suppress his feelings for Haruta. Meanwhile, Captain Kurosawa decides to give up the chase but has a hard time letting go.
