The Richthofen family go to Europe. Suzane and Daniel must endure the distance. Back in Brazil, the routine of hidden meetings becomes increasingly stressful for the couple. Is Manfred vicious or does he just want the best for his daughter?