Peter and Barbro stake out police chief Ludwig Larsson, while Caisja and Jorma try to find out why Conny was looking into old case files.